Условные обозначения, сокращения: ап. – апостол; бесср. – бессеребреники; блж. – блаженный (блаженная); блгв. кн. – благоверный князь (княгиня); влмч. – великомученик; влмц. - великомученица; исп. – исповедник (исповедники); мч. – мученик; мц. - мученица; мчч.- мученики; мцц. – мученицы; новомуч.- новомученик; прав. – праведный (праведная); преп. – преподобный (преподобная); препп. – преподобные; прмч. - преподобномученик; прмц. - преподобномученица; прор. – пророк (пророчица); равноап. – равноапостольный (равноапостольная); свт. – святитель; сщмч. – священномученик; чудотв. – чудотворец(ы); перенес. – перенесение; переход. праздн. – переходящее празднование; Р.Х. – Рождество Христово; Недели – тут, воскресенья. Сокращения в происхождениях имён: араб. – арабское; арам. - арамейское; болг. – болгарское; герм. - германское; готф. – готфское; греч. – греческое; груз. – грузинское; евр. – еврейское; егип. – египетское; инд. – индийское; лат. – латинское; перс. – персидское; сир. – сирийское; сканд. - скандинавское; слав. – славянское; тюрк. - тюркское; халд. – халдейское; Месяцы года (по очереди): Я., Ф., Мр., Ап., М., Ин., Ил., Ав., С., О., Н., Д. 

Мужские имена

А-Б   В-Г   Д-Е-Ж   З-И   К-Л   М-Н   О-П-Р   С-Т-У   Ф-Х-Ш-Э-Ю-Я

А

Аввакумборец сильный, любовь Божия (евр.) 15 Д. – прор. Аввакум. 19 Ил. – мч. Аввакум. 
Августинвеличественный, священный (лат.) 28 Ин. – блж. Августин.
Авдий, АвдейГосподень слуга (евр.). 18 С. – мч. Авдий. 2 Д. – прор. Авдий.
Авель – сын Адама. В Недели праотец перед Р.Х.
Аверкийудерживающий или отвращающий (лат.).
8 Ин. – мч. Аверкий. 4 Н. – равноап. свт. Аверкий Иерапольский.
Авивзелёный, спеющий колос (евр.). 
11 Ф., 8 Ап., 19 С. – мчч. с именем Авив. 20 М. – свт. Авив. 15 Ав. - прав. Авив.
28 Н. – мчч. и исп. Авив, Гурий и Самон. 12 Д. – сщмч. Авив Некресский.
Авраам, Авраамийотец многих народов. Аврамийотец высокий, великий (евр.). 
17 Ф. – прп. Авраамий  Вологодский и сщмч. Аврамий Арвильский. 27 Ф. – свт. Авраамий Каррийский. 
14 Ап. – мч. Авраамий Болгарский. 5 Ин. – прп. Авраамий. 2 Ав. – преп. Аврамий Галичский. 
3 С. – преп. Аврамий Смоленский и преп. Аврамий Печерский (и 11 О. собор). 22 О. – прав. Авраам. 
11 Н. – преп. Аврамий и преп. Аврамий Ростовский.
Агапийлюбовь (греч.) 6 Ф., 28 Мр., 1, 3 С., 3 О., 16 Н. – мчч. с именем Агапий. 
Агапит - возлюбленный (греч.). 3 Мр. - свт. Агапит Синадский. 30 Ап. – свт. Агапит. 
14 Ин., 11 О. – преп. Агапит Печерский, врач. 23 Ав. – мч. Агапит, диакон.
Агафангелдобрый вестник (греч.). 5 Ф. – мч. Агафангел.
Агафондобродетельный (греч.). 
5 Мр. – преп. Агафон Печерский (и 10 С. собор) и свт. Агафон, папа Римский.
15 Мр. – преп. Агафон Египетский.
Агн – непорочный (греч.), агнец (лат.). 8 Ап. – мч. Агн.
Адам - человек из (красной) глины (евр.). 
27 Я. – преп. Адам Синайский. В Недели праотец и перед Р.Х. – Адам праотец.
Адриан, Андриан, Андриян, Андреян - из Адрии (часть Средиземноморья между Италией и Грецией) (лат.), сильный, мощный, зрелый (греч.).
16 февраля,  30 апреля, 14 (1) ноября – мч. Адриан. 18 марта – прмч. Адриан Пошехонский.
17 апреля – преп. Адриан. 
18 мая – преп. Адриан. Монаенский. 21 мая – преп. Адриан Волокаламский. 30 мая – преп. Адриан Оидрусовский (обретение мощей).
5 июня – преп. Адриан Пошехонский и 2 декабря (19 ноября) (обретение мощей).
8 сентября – мч. Адриан, преп. Адриан Угличский и преп. Адриан Ондрусовский.
Азачернота, мощь (евр.). 2 Д. – мч. Аза
Азарияпомощь Божия (евр.). 16 Ф. – прор. Азария. 30 Д. – прав. Азария, отрок.
Азат - свобода (греч., перс.). 27 Ап. – мч. Азат Персидский, скопец. 30 Ап., 3 Д. – мч. Азат.
Акила - орёл (лат.). 17 Я., 37 Ил. – ап. Акила. 3 Ф. – мч. Акила.
Александр - защитник людей (греч.).17 января – сщмч. Александр, епископ.
7 февраля, 26 марта, 23 апреля, 27 мая, 2, 8, 23 июня, 22 июля, 7, 24 августа,  3 сентября, 11, 14 октября, 12 ноября, 7 декабря – мчч. с именем Александр.
8 марта, 16 июля  – преп. Александр, обители Неусыпающих первоначальник.
22 марта – мч. Александр Севастийский.
28 марта – сщмч. Александр, иерей в Сиде и мч. Александр. 29 марта – сщмч. Александр, папа Римский.
9 апреля – преп. Александр Вочский, Галичский. 30 апреля – преп. Александр Свирский (обретение мощей).
3 мая – преп. Александр Ошевенский. 4 мая – преп. Александр Синайский. 
26 мая – сщмч. Александр, епископ Тиверианский и мч. Александр Римский.
29 мая – свт. Александр, епископ Иерусалимский. 
5 июня, 6 декабря, 12 сентября  (перенес. мощей) – блгв. кн. Александр Невский (в схиме Алексий). 
11 июня – свт. Александр, патриарх Александрийский.
22 июня – сщмч. Александр, епископ Прусский и преп. Александр, игумен Куштский.
23 июля – мч. Александр Никопольский. 14 августа – мч. Александр Пергийский. 
25 августа – сщмч. Александр, епископ Команский.
12 сентября – свт. Александр и преп. Александр Свирский.
5 октября – прав. Александр. 4 ноября – сщмч. Александр, епископ. 22 ноября – мч. Александр Солунский. 
25 декабря – сщмч. Александр, епископ Иерусалимский.
Алексий, Алексей - защитник (греч.).
25 февраля, 2 июня, 18 октября – свт. Алексий, Московский и всея Руси чудотв.
30 марта – преп. Алексий, человек Божий.
7 мая, 11 октября – преп. Алексий, затворник Печерский. 23 июня – свт. Алексий, епископ Вифинский.
22 августа – мч. Алексий. 13 ноября - Алексий (Сибирский), новомуч.
5 июня, 6 декабря, 12 сентября  (перенес. мощей) – блгв. кн. Александр Невский (в схиме Алексий). 
Алимпомазанный (евр.). 14 Ав. – мч. Алим.
Алипийбеспечальный (греч.). 30 Ав., 11 О., 9 Д. – преп. с именем Алипий.
Алфей, Алфийизобретатель (греч.). 
23 Мр. – мч. Алфий. 8 Ин. – ап. Алфей. 11 О. – мч. Алфей. 1 Д. – мч. Алфей Кесарийский.
Амвросий, Абросим, Афросим, Офросимбессмертный, Божественный (греч.).
17 Ап. – прав. Амвросий. 23 О., 16 О. (обретение мощей) – преп. Амвросий (Гренков), Оптинский. 
20 Д. – свт. Амвросий, епископ Медиоланский. 29 Д. – мч. Амвросий.
Аммон, Аммонийпостоянный, верный (евр.), песчаный (егип.). 
10 С. – преп. Аммон Печерский. 17 С. – мч. Аммоний. 17 О. – преп. Аммон и преп. Аммон Печерский. 
Амфианокружный (греч.). 15 Ап. – мч. Амфиан.
Амфилохийв засаде сидящий (греч.). 5 Ап. – мч. Амфилохий. 23 О. – свт. Амфилохий Владимиро-Волынский. 25 О. – преп. Амфилохий Глушицкий. 6 Д. – свт. Амфилохий Иконийский.
Анастасийвоскресенье, воскрешённый (греч.). 21 Я., 3 Ф., 28 Ап., 7 Н., 18 Д. – мчч. с именем Анастасий.
4 Ф. – прмч. Анастасий Персиянин и прмч. Анастасий Печерский.
6 Ф. – прмч. Анастасий Персидский. 3 М. – преп. Анастасий свт. Анастасий Синаит.
11 О. – прмч. Анастасий Печерский.
Анатолий - восточный, связанный с восходом солнца (греч.), или из Анатолии (область Малой Азии, находящаяся на востоке от Греции), иносказательно - утренний, ясный.
6 мая – мч. Анатолий. 16 июля – свт. Анатолий, патриарх Константинопольский; преп. Анатолий Печерский (в Ближних пещерах) и преп. Анатолий Печерский (в Дальних пещерах).
19 июля – мч. Анатолий. 6 августа – прав. Анатолий.
10 сентября – преп. Анатолий. Печерский (в Дальних пещерах).
11 октября – преп. Анатолий, Печерский (в Ближних пещерах).
13 ноября – прмч. Анатолий (Ботвинников), новомуч. 3 декабря – мч. Анатолий.
Ангелярангельский (болг.). 9 Ав. – равноап. Ангеляр.
Андрей - мужественный (греч.).
27 января – прав. Андрей. 31 мая, 22 июля, 19 сентября (два мч. Андрея), 6 октября, 11 декабря, - мчч. с именем Андрей.
5 июня – блгв.кн. Андрей Смоленский, Переславльский и 9 ноября (обретение мощей в Переславле Залесском).
11 июня – мч. Андрей Хиосский. 15 июня – прп. Андрей.
17 июля – свт. Андрей, архиепископ Критский, блгв. кн. Андрей Боголюбский и преп. Андрей (Рублев), иконописец.
25 июля, 1 сентября – мч. Андрей Стратилат. 17 августа – прав. Андрей.
23 сентября – преп. князь Андрей, в иночестве Иоасаф, Спасокубенский.
4 октября – сщмч. Андрей пресвитер. 15 октября – блж. Андрей Цареградский, Христа ради юродивый.
23 октября – блж. Андрей Тотемский, Христа ради юродивый. 30 октября – прмч. Андрей Критский.
13 декабря, 13 июля (собор 12-ти ап.), 3 июля (перенес. мощей) – ап. Андрей Первозванный.
15 декабря – преп. Андрей.
Андроникпобедитель мужей (греч.). 
17 Я., 30 М., 12 Ав. – ап. Андроник. 26 Ин. – преп. Андроник Московский. 22 О. – преп. Андроник. 25 О. – мч. Андроник.
Аникитанепобедимый (греч.). 25 Ав., 20 Н. – мч. Аникита.
Анинвозвышенный (греч.). 26 Мр. – преп. Анин. 31 Мр. – преп. Анин, монах.
Антипаупорный, крепкий, против всего (греч.). 24 Ап. - сщмч. Антипа.
Антоний, Антон - превосходящий (лат.), или, возможно, приобретенный взамен (греч.) и римское родственное имя.
12 января – свт. Антоний, епископ.
 21 января, 10, 14 марта, 17 мая, 19 июля, 13 августа, 22 ноября – мчч. с именем Антоний.
30 января – преп. Антоний Великий; преп. Антоний Дымский (Рус.) и преп. Антоний Краснохолмский.
18 февраля – мч. Антоний Афинский. 23 февраля – свт. Антоний, епископ Новгородский.
25 февраля – свт. Антоний, патриарх Константинопольский. 27 апреля – мч. Антоний Литовский.
1 мая – преп. Антоний Карельский. 20 июня – преп. Антоний Кевский, Кожеезерский. 6 июля – преп. Антоний.
7 июля – преп. Антоний Дымский. 23 июля – мч. Антоний Никопольский.
16 августа – преп. Антоний Римлянин, Новгородский.
22 августа – мч. Антоний Александрийский. 7 октября – свт. Антоний Новый, епископ Монемвасийский.
11 октября, 23 июля – преп. Антоний Первоначальник, Печерский. 23 октября – прмч. Антоний Зографский.
30 октября – преп. Антоний Леохновский и 26 июля (перенес. мощей). 8 ноября – свт. Антоний Вологодский.
14 декабря – прав. Антоний Новый. 20 декабря – преп. Антоний Сийский.
Антонинширокий, просторный (лат.) или преобретение взамен (греч.).
2 М., 20 Ин., 14, 17 Ав., 6 О., 4, 20, 26 Н. – мч. с именем Антонин. 8 Мр. – преп. Антонин Сирийский.
Анфим, Анфирвысокославный или цветущий (греч.). 
18 Ав. – сщмч. Анфир, папа Римский. 16 С. – сщмч. Анфим. 30 О. – мч. Анфим.
Аполлинарий, Аполлон, Аполлоний, Аполлосгубитель или кораблестроитель (греч.).
17 Я., 12 Ап., 21 Д. – ап. Аполлос. 13 Ап. – преп. Аполлоний Египетский. 4 М. – мч. Аполлос.
18 Ин. – мч. Аполлон. 23 Ил., 12 Ав., 27 Д. – мчч. с именем Аполлоний.
5 Ав. – сщмч. Аполлинарий Равеннийский.
Ардалионсосуд для окропления (греч.). 27 Ап. – мч. Ардалион.
Арефаорёл или пахарь (араб.). 6 Н. – мч. Арефа и преп. Арефа Печерский (и 11 О.). 
Ариан (львиный), Арий (лев) (евр.). 18 Ин. – мч. Арий. 27 Д. – мч. Ариан.
Арис, Аресмолчание (евр.), Марс – бог войны (лат.). 1 Я. – мч. Арис.
Аристарх - изрядный начальник (греч.). 17 Я., 28 Ап., 10 О. – ап. Аристарх.
Аристоклийпрекрасный, благославный (греч.). 3 Ил. – мч. Аристоклий.
Аркадий - из Аркадии (область Греции), иносказательно - пастырь, пастух.
8 февраля – преп. Аркадий. 23 февраля, 1 октября – свт. Аркадий, епископ Новгородский.
19 марта – преп. Аркадий Кипрский. 
29 мая – прав. Аркадий. 27 августа, 26 декабря – преп. Аркадий Вяземский и Новоторжский и 24 июля (обретение и перенес. мощей).
Ароноспод созвездием Орион (греч.). 19 Ил. – мч. Аронос.
Арсений, Арсен, Арсентий - мужественный (греч.).
1 февраля – свт. Арсений, архиепископ Керкирский. 28 февраля – прмч. Арсений. 
15 марта и 1-е воскресенье после 12 июля , Петрова дня (переход. праздн.) – свт. Арсений, епископ Тверской.
12 мая – свт. Арсений, архиепископ Суздальский.
21 мая – преп. Арсений Великий, преп. Арсений, трудолюбивый, Печерский и преп. Арсений Новгородский.
25 июня – преп. Арсений Коневский. 25 июля – преп. Арсений Новгородский.
6 сентября – преп. Арсений Комельский.
10 сентября – преп. Арсений трудолюбивый, Печерский.
12 сентября, 10 ноября – свт. Арсений, архиепископ Сербский.
26 декабря – преп. Арсений.
Артемий, Артема, Артёмздравый, целый, невредимый или посвященный Артемиде, греч. богине плодородия и деторождения.
17 января, 12 ноября – ап. Артема. 26 февраля – прав. Артема Палестинский.
6 апреля – свт. Артема, епископ Солунский.
12 мая – мч. Артема Кизический. 6 июля – прав. отрок Артемий Веркольский (Рус.).
2 ноября – влмч. Артемий и прав. отрок Артемий Веркольский. 13 ноября – прав. Артема.
Артемон –  парус (греч.). 6 Ап. – свт. Артемон. 26 Ап. – сщмч. Артемон Лаодикийский.
Артур - см. Артемий, Андрей.
Архиппначальник над конями, конюх (греч.). 17 Я., 4 Мр., 5 Д. – ап. Архипп. 19 С. – преп. Архипп.
Астерийзвёздный (греч.). 2 Ин., 19 Ил., 20 Ав., 11 Н. – мч. с именем Астерий. 
Астий (учтивый), Астион (приветливый, благочинный) (греч.).
17 Ин. – сщмч. Астий Диррахийский. 20 Ил. – прмч. Астион.
Афанасий, Афанас, Апанас, Опанас, Панас (уменьш.) - бессмертный; Фанатос (Танатос, Танат) - греч. божество смерти.
17, 26 января – мчч. с именем Афанасий. 20 января – мч. Афанасий Аттадийский. 
31 января – свт. Афанасий Великий, архиепископ Александрийский; преп. Афанасий Сандемский и прав. Афанасий Наволоцкий.
13 февраля – свт. Афанасий, епископ Мефона. 28 февраля – сщмч. Афанасий епископ.
7 марта – преп. Афанасий исп.
21 марта – преп. Афанасий Муромский. 22 марта – мч. Афанасий Севастийский.
3 мая – преп. Афанасий Метеорский. 6 мая – мч. Афанасий, волхв.
15 мая – свт. Афанасий Великий, архиепископ Александрийский; свт. Афанасий, патриарх Цареградский, Лубенский чудотв. и преп. Афанасий Свирский. 17 мая – свт. Афанасий, епископ Коринфский.
30 мая – свт. Афанасий, епископ Христианупольский. 5 июня – прав. Афанасий.
16 июня – преп. Афанасий чудотв. 
3 июля – мч. Афанасий чтец. 18 июля – преп. Афанасий Афонский. 31 июля – влмч. Афанасий. 
2 августа – прмч. Афанасий Брестский (обретение мощей). 6 августа – мч. Афанасий Икийский. 
4 сентября – сщмч. Афанасий епископ.
10 сентября, 11 октября, 15 декабря – преп. Афанасий, затворник Печерский.
12 сентября – преп. Афанасий Островский. 17 сентября – прмч. Афанасий Брестский.
22 сентября – мч. Афанасий Солунский.
25 сентября – преп. Афанасий Высоцкий и ученик его, преп. Афанасий Серпуховской.
8 октября – преп. Афанасий, ученик Сергия Радонежского.
6 ноября – свт. Афанасий, патриарх Цареградский. 8 ноября – преп. Афанасий Мидикийский.
11 ноября – прмч. Афанасий. 20 ноября – мч. Афанасий Мелитинский. 25 ноября – прав. Афанасий. 
9 декабря – преп. Афанасий Череповецкий.
Аффонийщедрый, богатодарный (греч.). 15 Н. – мч. Аффоний.
Ахазвладетель (евр.). 14 Ап. – прав. Ахаз.
Ахилабеспищный (греч.). 17 Я., 10 С. – преп. Ахила Печерский..

Б

Богдан, Феодот, Федот, Диодот - Богом данный (греч.).
14 января, 4 марта, 11 июня, 17 июля, 15, 28 сентября, 16 ноября – мчч. с именем Феодот. 
15 марта – сщмч. Феодот епископ Киринейский.
12 мая – мч. Феодот Кизический. 31 мая, 20 июня – сщмч. Феодот Анкирский.
25 октября – свт. Феодот, епископ Турский.
3 ноября – сщмч. Феодот, пресвитер. 20 ноября – мч. Феодот корчемник.
9 декабря – прп. Феодот Череповецкий.
Боголеп, Феопрепийбогом украшенный (греч.). 5 Ап. – мч. Феопрепий. 4 С. – мч. Феопрепий (Боголеп).
Бенедикт – см. Венедикт.
Бонифатий, Бонифаций – см. Вонифатий.
Борис - возможно, сокращение от Борислав - борющийся за славу (слав.).
15 мая – равноап. блгв. царь Борис.
6 августа – блгв. кн. Борис и Глеб, во святом крещении Роман (и Давид) и 15 мая (перенес. мощей).
15 октября – мч. Борис Казанский. 
Боян (болг.). 10 Ап. – мч. Боян князь Болгарский.
 

А-Б   В-Г   Д-Е-Ж   З-И   К-Л   М-Н   О-П-Р   С-Т-У   Ф-Х-Ш-Э-Ю-Я